“Impariamo da quest’uomo: ha tradotto la Bibbia pregando!”

Papa Francesco ha ricevuto in dono da Luigi Zuccheri, un pensionato di 78 anni, una copia della Sacra Scrittura tradotta dall’autore nel dialetto della sua terra, poi diventata un’opera in 10 volumi. Nell’Angelus del 30 maggio 2021, il Papa ha indicato a tutti l’esempio di quest’uomo che si è dedicato alla Bibbia con pazienza, perseveranza e preghiera. Riportiamo le parole del Santo Padre:

“Questa mattina ho ricevuto un piccolo gruppo di fedeli che mi ha portato la traduzione della Bibbia tutta intera nel loro dialetto. L’ha fatto un uomo: otto anni di lavoro! Scritta, sono otto volumi, tutta in dialetto. E lui, che era presente, mi diceva che leggeva, pregava e traduceva. Io vorrei ringraziare per questo gesto, e anche un’altra volta dirvi di leggere la Bibbia, di leggere la Parola di Dio, per trovare lì la forza della nostra vita. E anche – in questo mi ripeto – di portare sempre con voi il Nuovo Testamento, un Vangelo tascabile: nella borsa, nella tasca, per poter leggerlo in qualsiasi momento della giornata. Così troveremo Gesù nella Sacra Scrittura. Impariamo dall’esempio di quest’uomo che durante otto anni ha lavorato per capire questo. E mi diceva: “Lo facevo pregando”“.